
Affiche officiellePonyo sur la Falaise
崖の上のポニョ — Gake no Ue no Ponyo
Réalisateur
Hayao Miyazaki
Studio
Studio Ghibli
Durée
101 minutes
Synopsis
Ponyo, petite créature marine en forme de poisson-rouge, s'échappe du monde sous-marin de son père et se lie d'amitié avec Sōsuke, un garçon de cinq ans vivant sur une falaise. Elle veut devenir humaine par amour pour lui.
Sa transformation bouleverse l'équilibre entre la mer et la terre, provoquant une tempête et une inondation — Sōsuke devra prouver la sincérité de son amour pour que Ponyo reste humaine.
Alors que le village est submergé, Sōsuke et sa mère Lisa se retrouvent isolés dans leur maison sur la falaise, tandis que Ponyo, ayant puisé un excès de magie dans l'eau de vie de son père, régresse par moments à l'état de poisson avant de retrouver forme humaine. Le père de Sōsuke, marin, tente de rentrer au port malgré la tempête, pendant que Lisa part porter secours aux pensionnaires de la maison de retraite voisine, laissant les deux enfants voguer sur un petit bateau-jouet devenu miraculeusement grandeur nature au milieu des flots.
Gran Mamare, déesse des mers et mère de Ponyo, impose une ultime condition : Sōsuke doit reconnaître Ponyo pour ce qu'elle est vraiment, sirène et poisson à la fois, et l'aimer ainsi sans réserve devant l'assemblée des créatures marines. Sa réponse sincère scelle le pacte, restaure l'équilibre entre les eaux et la terre, et permet à Ponyo de devenir pleinement humaine dans un baiser final qui referme la tempête.

Ponyo sur la Falaise (2008) — Hayao Miyazaki.
Envie d'aller plus loin ? Retrouvez l'analyse complète du film, les thèmes abordés et les portraits des personnages.
Galerie — captures du film






Personnages principaux
Autres films Ghibli



